apui

apui n api:

batèe ─, batu api;

bungong ─, bunga/kembang api;

gunong ─, gunung api;

gritan ─, kereta api;

kèh ─, korek api;

sidom ─, sejenis semut merah yang sangat beracun;

pudép ─, menghidupkan api;

labon ─, mematikan api;

meu─, berapi, mengeluarkan api-api;

jimeulho meu─, mareka berkelahi seru sekali (seakan-akan mengeluarkan api);

peu ─, menghidupkan api;

peu ─ bu, menghidupkan api untuk memasak nasi;

apuah

apuah n afuah, tuah, ampun, kerelaan, karunia, anugerah:

ngon beureukat ─ droeneuh, alhamdulillah Poteu Allah bri seulamat, berkat afuah anda dan segala kepada-Nya, Allah telah memberikan keselanatan kepada saya;

ngon ─ sababiah Teungku, ulôn meuteumèe seunang, berkat tuah Teungku saya memperoleh kesenangan;

→ beureukat

apông

apông a apung, enteng, ringan:

kayèe ─, jenis kayu yang sangat ringan;

batèe ─, batu timbul (batu apung);

peu ─, meringankan;

→ ampông, gabôih

apôn

apôn v mengharapkan sesuatu dengan sia-sia, merindukan sesuatu yang tak kunjung tiba, menyesali sesuatu yang diharapkan:

lôn ─ keu ranup, saya dengan sia-sia mengharapkan sekapur sirih;

Allah, ─ lôn that hana meuteumèe peukawèn aneuk lôn, teungoh jroh-jroh ka maté, saya menyesal sekali tidak dapat mengawinkan anak saya karena selagi masih remaja ia sudah meninggal;

ureueng gasien maté ─, ureueng kaya maté asa, (peribahasa) orang miskin mati karena tidak terpenuhi keinginannya, orang kaya mati karena tidak terpenuhi pengharapannya;

─ jaroe, menyesal karena tidak memperoleh sesuatu yang diharapkan;

peu ─, membiarkan apôn;

pakon tapeu ─ gob?, mengapa Anda mengecewakan orang?

Bd asa

apôih

apôih, hapôih a berada di bawah, tenggelam, hilang ke bawah, amat sangat:

padum na lhik ie nyoe, ─ galaih, berapa dalam air ini, terbenam galah ke dalamnya;

lôn teulaih ─ ulèe, saya merasa amat menyesal.

→ teuka, teukeubi

apôh-apah

apôh-apah a terengah-engah, berburu-buru, ngengap:

jèh si Gam ka ─ lam ie, kajak cok reujang, lihat ke sana, si Gam sedang ngengap dalam air, ambillah ia dengan segera;

buet bèk ─, tapubuet bak sadarana, jangan terburu-buru melakukan sesuatu, bekerjalah secara sederhana;

peu ─ droe, menyibukkan diri.

→ apèt-apot, sukreuet

apo

¹apo adv jika, sekiranya.

→ adat

²apo bulôh → bulôh

apit

apit, hapit v mengayun-ayunkan, memutar-mutar:

beuthat ta ─ sua, bèk lôn, ayunkan obor itu kuat-kuat supaya tidak padam;

─ ulèe, menggerak-gerakkan kepala kesana-kemari;

meu ─, terayun-ayun;

aneuk nyan jijak meu ─, anak itu berjalan bergoyang-goyang ke kiri dan ke kanan;

peu ─, menggerak-gerakkan kesana kemari;

apiun

apiun n apiun, opium, candu kasar yang belum diolah:

─ bulat, candu yang dibulat-bulatkan;

─ bungong, apiun bunga;

bijèh ─, termasuk aweueh peuet plôh peuet

→ candu, madat

aphai

aphai, apai v hafal, belajar diluar kepala:

teungku nyan ka ─ kuruan ban lhèe plôh juh, teungku itu telah dapat menghafal Alqur'an 30 juz;

meu ─, menghafalkan;

peu ─, menyuruh hafal.

apeurét

apeurét n buruk, jahat, nakal, bengal:

jén ─, iblis yang jahat;

meu─, menyerupai apeurét;

meu ─ that akaijih, perangainya meunyerupai apeurét, buruk sekali;

peu ─ droe, berlaku nakal, jahat;

apeulai

apeulai, teuapeulai a afdal, baik, sempurna sekali:

meudéh pi sah, meunce pih mèe, nyang teu ─ dilèe pujoe keu Allah, begitu pun sah, begini pun boleh, yang paling baik adalah terlebih dahulu menuju kepada Allah;

→ kôteubah

apèt-apot

apèt-apot, hapet-hapot a gelisah, tidak tenang:

pakon jiéh aneuk nyoe ─ that, salèh mangat asoe jih?, mengapa anak ini gelisah sekali, barangkali tidak enak badannya?

lôn ─ that até, hati saya gelisah sekali;

peu ─, membuat gelisah;

gata bèk tapeu ─ lôn, tawèh keu déh, janganlah Anda menyusahkan saya, pergilah ke sana.

→ apôh-apah, palét-palot

apéng

apéng n nama sejenis hiasan dalam bentuk daun:

bungong ─, hiasan dari bunga.

apam

¹apam n (sejenis kue yang dikukus):

 balon, apam yang digulung;

─ buleuen, apam yang berbentuk seperti bulan;

meunyoe tapajôh ─ beuna seurawa, jika Anda makan apam harus ada kuahnya;

─ manèh, apam manis;

─ seurabè, serabi (apam tidak bergula, dimakan dengan manisan);

meu ─, memiliki apam;

²apam n kemaluan perempuan.

apak

apak a apak (berbau tidak segar) :

ijak ka ─ saré lam peutoe, kain telah apak di dalam peti;

peu ─, membiarkan apak;

→ basi, cupak, khoih

apai

apai → aphai

apa

apa n paman:

─ cut, ─ téh, ─ ngoh, ─ lôt, pakcik (paman kecil), sapaan untuk adik laki-laki bapak atau adik laki-laki ibu;

(dalam hikayat) nang ─, kedua orang tua;

bahlé lôn woe bak nang─, biarlah saya kembali kepada kedua orang tuaku.

→ ayah, bapa