Tampilkan postingan dengan label belum-siap. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label belum-siap. Tampilkan semua postingan

Selasa, 10 September 2019

dami

dami adv demi (ucapkan ketika orang
bersumpah); ketika, sewaktu,baru
saja:

cak ban — (ban lami), -Allah, demi Allah;

- geuleungo jikheun meunan, mirahle muka gobnyan, ketika ia mendengar
perkataannya itu, merahlah mukanya;

han - mantong, b-m saja

-v ban 1, lami

Minggu, 23 September 2018

bah

bah biar(lah), mengancam:

-- meunan, biarlah begitu;

--keu!, biarlah, tunggulah!

bah lôn jak! biarlah saya pergi!

-- le (bale), penguat bah dengan tekanan pada le, biarlah, marilah!

-- lé hoka droeneu bandum, wahai Anda sekalian (pembukaan sesuatu pidato);

nibak udép -- lé maté, dari pada hidup biarlah mati;

2(dalam beberapa kejadian, bah diperlemah menjadi bak dan di depan huruf bibir menjadi bu);

-- that (bak that), kendatipun;.

BELUM SIAP

Jumat, 16 Maret 2018

alèe

alée n alu:

─ jeungki, alu penumbuk padi pada jeungki.

─ leusông, alu penumbuk padi pada lesung;

─ jaroe, alu tangan;

─ ranub, alu penumbuk sirih dalam kubèk;

─ eumpieng, alu pelepah enau (peuleupeuek jôk) yang dipergunakan sedemikian rupa oleh dara-dara atau wanita-wanita muda pada waktu bulan purnama sehingga memperdengarkan sejenis irama

Rabu, 10 Januari 2018

acu

1 acu v acung, coba, uji:

bèk ta ─ beudé lagèe nyan, Jangan Anda mengacungkan senjata seperti itu;

Lôn keumeung ─ èleumèe gobnyan, Saya hendak menguji ilmunya atau kepandaiannya;

banji ─ banji, jemeutampa lôn, laju lôn takji! Baru saja ia mengancungkan tangannya hendak menampar Saya dengan segera Saya menetakkannya;

galak that geu ─ èleumèegeuh bak gob laén, ia suka sekali mencoba ilmu(sihir)nya) pada orang lain.

meu ─, diacu;

peu ─, mengacukan;

agak, araih, ci, cubak, gamak, kacak, suba

2 acu

gawo

gawo v mengarau:  Cuba tagawo eungkôt bacé nyan, ék meuteumèe, Cobalah Anda mengarau ikan gabus itu, dapatkah Anda menangkapnya?  meugawo...