ancô

ancô → bancô

ancak-ancak

ancak-ancak n gelombang:

meu ─ ─, bergelombang-gelombang;

ie di laôt meu ─, air di laut bergelombang-gelombang;

ban bintang timu meu ─, barangsoe galak até lam dada, (rupanya cantik) bagaikan bintang timur yang bersinar-sinar cahayanya sehingga semua orang suka;

peu ─, membuat bergelombang-gelombang;

bèk kapeu ─ ie!, jangan engkau menggelombang-gelombangkan air!

analan

analan a (biasanya dalam hikayat) analah, cantik.

anakan

anakan, anak-anakan n bidadari (biasanya dalam hikayat):

cahya seumeulôh sangat trang bandrang, tamsé ─ dalam ceuruga, cahaya bersinar terang-benderang laksana bidadari dalam surga.

→ budiadari

anak, ok anak

anak, ok anak n rambut poni:

bôh ─, membubuhi rambut poni;

boh ─, memperdengarkan suara atau bunyi secara terus menerus;

geundrang ─,genderang yang ditabuh terus-menerus;

meu ─, memperdengarkan bunyi secara terus menerus;

dipubeudé ─, Ia menembak sambung-menyambung;

peu ─, membubuhi rambut poni.

'an

→ 'an

an

¹'an sehingga (dalam arti mengejek), seperti, jangankan, menganggap rendah, (dalam kalimat tanya selalu didahului kata an):

─ ruman kah kameung peungeut kèe?, orang seperti engkau hendak menipu aku?

(bèk ─ ... adak (meung), jangankan ... (juga) bahkan ...;

bèk ─ po nyan keumeung poh kèe, adak meung Teuku kulawan cit, jangankan dia hendak memukul aku, bahkan Teuku pun akan kulawan juga;

tôk ─ ... (trôih ─ ...), sampai kepada (nama tempat atau waktu);

dilèe kon trôih ─ jinoe, sejak dahulu sampai sekarang;

²an rendah, merendahkan:

bahlé jipeu ─ kèe, meung gohlom jirasa jaroe kèe, goh lom jithèe keudroeji, biarlah ia menganggap aku rendah, jika ia belum merasakan tanganku, belumlah ia tahu akan dirinya.

'am 'um

'am 'um n gaung bunyi tembakan meriam, senapan, harimau, gajah, pohon-pohon yang berjatuhan:

peu ─ ─, memperdengarkan 'am 'um

→ tab-tub, th'am-th'um, th'um