arak

¹arak arak, berjalan beramai-ramai, mengantarkan, beriring-iring:

lintô ngon dara barô geu ─ lam gampông, pengantin laki-laki dan perempuan diarak di kampungnya;

meu─, berarak;

awan meu ─, awan berarak;

²arak n arak, brendi, jenever, minuman keras:

─ Cina, arak Cina;

─ Blanda, arak Belanda;

meu─, meminum arak;

ureueng meu ─, peminum arak;

³arak, arah n isyarat, kesombongan, tantangan:

ka jie ─ wie ngon uneun, sudah diisyaratkannya ke kiri dan ke kanan;

─ droe, menyombongkan diri;

hana guna tameu ─ di jeuôh, tajak keunce peukab sinyata, tidak ada gunanya Anda menantang dari jauh, mari kemari mengadu senjata;

Bd acu, ngak

⁴arak, arah n arasy, singgahsana Tuhan;

'arsih

'arsih → arsih

arsih

arsih → arab

arah

arah, araih n arah, daerah, tentang, sekitar, kira-kira:

─ toh tapeuduek sikin lôn?, dimana kira-kira Anda meletakkan pisau saya?

tapeugah ─ mantong, katakan arahnya saja.

→ awak, pihak

'arabi

'arabi a secara arab

'arab

'arab → arab

arab

arab, 'arab n arab:

nanggroe ─, negeri arab;

ureueng ─, orang arab;

meu─ arab, menyerupai arab;

gobnyan rupa meu─, wajahnya menyerupai orang arab;

peu ─, bersikap seperti orang arab;

apui

apui n api:

batèe ─, batu api;

bungong ─, bunga/kembang api;

gunong ─, gunung api;

gritan ─, kereta api;

kèh ─, korek api;

sidom ─, sejenis semut merah yang sangat beracun;

pudép ─, menghidupkan api;

labon ─, mematikan api;

meu─, berapi, mengeluarkan api-api;

jimeulho meu─, mareka berkelahi seru sekali (seakan-akan mengeluarkan api);

peu ─, menghidupkan api;

peu ─ bu, menghidupkan api untuk memasak nasi;

apuah

apuah n afuah, tuah, ampun, kerelaan, karunia, anugerah:

ngon beureukat ─ droeneuh, alhamdulillah Poteu Allah bri seulamat, berkat afuah anda dan segala kepada-Nya, Allah telah memberikan keselanatan kepada saya;

ngon ─ sababiah Teungku, ulôn meuteumèe seunang, berkat tuah Teungku saya memperoleh kesenangan;

→ beureukat

apông

apông a apung, enteng, ringan:

kayèe ─, jenis kayu yang sangat ringan;

batèe ─, batu timbul (batu apung);

peu ─, meringankan;

→ ampông, gabôih

apôn

apôn v mengharapkan sesuatu dengan sia-sia, merindukan sesuatu yang tak kunjung tiba, menyesali sesuatu yang diharapkan:

lôn ─ keu ranup, saya dengan sia-sia mengharapkan sekapur sirih;

Allah, ─ lôn that hana meuteumèe peukawèn aneuk lôn, teungoh jroh-jroh ka maté, saya menyesal sekali tidak dapat mengawinkan anak saya karena selagi masih remaja ia sudah meninggal;

ureueng gasien maté ─, ureueng kaya maté asa, (peribahasa) orang miskin mati karena tidak terpenuhi keinginannya, orang kaya mati karena tidak terpenuhi pengharapannya;

─ jaroe, menyesal karena tidak memperoleh sesuatu yang diharapkan;

peu ─, membiarkan apôn;

pakon tapeu ─ gob?, mengapa Anda mengecewakan orang?

Bd asa

apôih

apôih, hapôih a berada di bawah, tenggelam, hilang ke bawah, amat sangat:

padum na lhik ie nyoe, ─ galaih, berapa dalam air ini, terbenam galah ke dalamnya;

lôn teulaih ─ ulèe, saya merasa amat menyesal.

→ teuka, teukeubi