Senin, 07 Mei 2018
angkèe
ureueng nyan bèk ta ─ lé gata, dudoe meuhat teunèe sosah, janganlah Anda menjamin orang itu, Anda akan mendapat susah kelak;
dilèe sabé jimeuungki, jinoe ji─, dahulu ia selalu memungkirinya, sekarang ia mengaku;
buet digob, gata nyang ─, orang lain yang berbuat, Anda yang menanggungnya;
meu ─, membenarkan;
peu ─, menjadikan jaminan;
bèk tapeu ─ bak gob, ta ─ keu droeteuh, janganlah Anda menyuruh orang lain menjaminnya, jaminlah sendiri.
→ aku, ékreue, jamin, tanggông
angkatan
jimalèe keu peukayan, jitakôt keu ─ (peribahasa), disegani karena berpakaian rapi, ditakuti karena armada yang kuat;
meu ─, mempunyai angkatan;
angkat
adoe ─, adik angkat;
aneuk ─, anak angkat;
neulakèe idin bak duneuh ─, ia meminta izin kepada ayah angkatnya;
Minggu, 06 Mei 2018
angkara
angkara a angkara, kejam, berandal:
pakon gata ta ─ gob geunab uroe?, mengapa Anda bertindak angkara terhadap orang setiap hari?
atra gob bèk ta ─, janganlah Anda menggagahi milik orang lain;
meu ─, bersikap angkara, melakukan angkara;
Si Pulan nyan buetjih meu ─ that, Si Polan itu pekerjaannya sangat kejam;
meu ─ that buet lagèe nyan!, amat kejam perbuatan seperti itu!
jih jipeu ─ droejih bak geutanyoe, ia bersikap angkara terhadap kita.
angka
angka n angka, nomor:
─ Arab, angka Arab;
bôh angka, membubuhi angka;
pupoh ─, (pupuk angka), mengalikan, membagi, melihat perbintangan;
teungku nyan carong bak geupupoh ─, teungku itu pandai melihat perbintangan, menghitung dengan angka;
─ angka, mengurang;
peuék ─, menambah;
meu ─, berhitung dengan angka;
bagaih that bak jimeu ─, cepat sekali ia berhitung.
→ cakrawala, go, jeumeulah, plah, sipé, weuek
anggôk
anggôk v mengangguk:
pakon kaiem droekeuh hana ka ─, mengapa engkau berdiam diri dan tidak mengangguk?
meu ─ ─, berkali-kali mengangguk;
pakon kaue kah sabé meu ─ ─, peue na kameujaga beuklam?, kulihat engkau selalu mengangguk-angguk, apakah engkau bergadang semalam?
teu ─, terangguk-angguk;
peu ─, mengangguk-anggukan;
peu ─ ulèe, mengangguk-anggukkan kepala.
→ asék
anggét
céng ji ─ siblah, neraca bergerak ke suatu arah;
jianggôk ulèe, ji ─ bahô, ia menganggukkan kepalanya dan menggerakkan bahunya;
meu ─, menanjak, bergerak;
meu ─ si angèn, bergerak sedikit, (ump dacing).
2anggèt n (lebih banyak dalam hikayat) anggit, lengkung:
─ keunèngji lagèe buleuen siuroe, lengkung alisnya menyerupai bulan sehari;
gawo
gawo v mengarau: Cuba tagawo eungkôt bacé nyan, ék meuteumèe, Cobalah Anda mengarau ikan gabus itu, dapatkah Anda menangkapnya? meugawo...
-
1 barah n bisul, bintal, bintit, radang: — batèe , sejenis bisul keras; — kalikwa, — biréng , bisul yang biasanya tumbuh di ketiak; — m...
-
apiun n apiun, opium, candu kasar yang belum diolah: ─ bulat , candu yang dibulat-bulatkan; ─ bungong , apiun bunga; bijèh ─ , te...
-
gathôb, gatôb, kat(h)ôb, meugathôb v mengatupkan, menutup: cicém nyan ji-- sayeuen, Burung itu mengatup sayapnya