Tampilkan postingan dengan label ubah. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label ubah. Tampilkan semua postingan

Jumat, 04 Januari 2019

bungong

bungong n bunga, kembang, bunga
buatan, lukisan hiasan, gambar:

— jeumpa, bunga cempaka, michelia campacha;

— meulu, bunga melur, melati susun, mendur;

— seuleupôk, bunga teratai;

— pèng, — reunggét, bunga uang;

— sitangké, hiasan tangkai bunga; .

— awan, hiasan yang menyerupai awan;

— kalôk, lukisan bunga terpintal;

— dada limpeuen, lukisan bergaris-garis
seperti dada lipan;

mu—, berbunga;

pu—, membungakan

Selasa, 01 Januari 2019

bugak

bugak n kepayang, pangi, sejenis pohon
buahnya dijadikan rempah-rempah, daunnya dapat dijadikan sayur dan untuk mencegah pembusukan daging; Pangium edule

Sabtu, 29 Desember 2018

bruak

bruak n koreo padi, ruak-ruak (nama ilmiah: Amaurornis phoenicurus) sejenis burung rawa yang berwarna hitam pada belakang dan berwarna putih pada dadanya

Jumat, 07 Desember 2018

blèt

¹blèt berkedip-kedip, bekilau-kilauan:

mu— —, bercahaya-cahaya, berkedip-kedip mata;

pu— —, memantulkan cahaya yang berkilau-kilauan:

bèk tapu—— ceureumèn, janganlah Anda menyilau-nyilaukan cermin itu (di panas matahari)

→ blèt-blot

²blèt n kaleng:

padum yum saboh —, berapa harganya sekaleng

→ kanso, tèm

blanda

blanda, ulanda n orang Belanda, berasal
dari negeri Belanda:

mu—, menyerupai orang Belanda, bersikap seperti orang Belanda;

pu— droe, bersikap seperti orang Belanda;

reunggét —, ringgit Belanda

bl'èt

bl'èt, bl'èk, blè a kilau, gemerlapan cahaya, berkilat-kilat:

mu—,

bladéh

bladéh → blah déh

blacu

blacu, ija blacu n kain belacu (sejenis kain
kasar mentah yang tidak diputihkan)

Jumat, 23 November 2018

bileue

bileue n bilal, orang yang bertugas mengumandangkan azan, muazin, modin:

pu—, mengangkat seseorang sebagai bilal

→ bang

Rabu, 21 November 2018

bidak

bidak n bidak, buah catur yang terdepan, pion, laskar

bicôh

bicôh, beucôh n lepuh, bisul kecil
yang diakibatkan oleh gigitan serangga, berlepuh:

jaroe lôn — bak lôn ceumangkoi, ka tréb hana lôn mat cangkoi, tangan saya berlepuh krn mencangkul, sudah lama saya tidak memegang cangkul;

cuba takalon, peue — bak rueng lon? Iôn jicu le seurabè, coba Anda lihat, adakah bisul di punggung saya? saya disengat tabuhan.

mu—, bicoh;

pu—, menyebabkan berbisul dsb

Bd bisoi, keumong, licob

Kamis, 15 November 2018

beungoh

beungoh adv pagi hari, pagi-pagi:

— that, pagi sekali;

ban —, ketika pagi hari;

— — , pagi-pagi;

si malam —, semalam suntuk;

aleuhat, hari minggu pagi;

Minggu, 28 Oktober 2018

bayông

bayông, leumbayông n gendola (basella rubra), sejenis tanaman jalar

bayi

bayi n batang saga kerban (Adenanthera pavonina):

bak —, batang saga kerban;

aneuek —, biji saga kerban (pada masa dahulu dipakai untuk anak timbangan emas)

Jumat, 12 Oktober 2018

barieh

¹barieh n lereng bawah gunung yg
landai

²barieh n buni, sejenis pohon (Antidesma bunius)

baréng

baréng v menyindir:

ji — ateueh lôn, ia menyindh saya;

narit —, haba —, kata sindiran;

mu—, menyindir;

narit gata bèk mu— keu jih, h'an mèe lôn deungo, janganlah Anda mengucapkan kata-kata sindiran kepadanya, tidak senang saya mendengarnya.

⇛ kayét, pansie, mureut

baréng n sejenis udang laut yg sangat
kecil

⇛ udeueng, sabèe

barèe-barèe

barèe-barèe, sibarèe-barèe n barau-barau, sejenis burung (nama ilmiah: Pycnonotus zeylanicus)

Kamis, 11 Oktober 2018

barah

1barah n bisul, bintal, bintit, radang:

— batèe, sejenis bisul keras;

— kalikwa, — biréng, bisul yang biasanya tumbuh di ketiak;

— mom, bisul yg tumbuh pada payudara wanita;

— uleue, bisul yg tumbuh di paha (menyerupai ular);

— cangguek, bisul yg tumbuh pd sisi
dl paha;

— cicak, bisul yg tumbuh di kelangkang paha.

boh keuèh, bantôt, biréng

2barah n permainan lemparan kulit kerang

→ pacih

Senin, 04 Juni 2018

areue

areue a aral, halangan, kesukaran:



hana lôn jak, na ─ bacut, saya tidak datang, ada halangan sedikit;

lôn ─ that uroe nyoe, neupeuntang pèng siat sireutôh ribèe, hari ini saya kesukaran sekali, pinjamkanlah saya uang seratus ribu;

meu─, berhalangan;

lôn baroe meu─ that, kemarin saya berhalangan sekali;

peu─, membuat berhalangan;

nyang peu ─ lôn baroe sabab na ureueng maté di gampông, yang menghalangi saya kemarin (adalah) karena ada orang meninggal di kampung;

peu ─ droe, menyusahkan diri;

Sabtu, 02 Juni 2018

apui

apui n api:

batèe ─, batu api;

bungong ─, bunga/kembang api;

gunong ─, gunung api;

gritan ─, kereta api;

kèh ─, korek api;

sidom ─, sejenis semut merah yang sangat beracun;

pudép ─, menghidupkan api;

labon ─, mematikan api;

meu─, berapi, mengeluarkan api-api;

jimeulho meu─, mareka berkelahi seru sekali (seakan-akan mengeluarkan api);

peu ─, menghidupkan api;

peu ─ bu, menghidupkan api untuk memasak nasi;

gawo

gawo v mengarau:  Cuba tagawo eungkôt bacé nyan, ék meuteumèe, Cobalah Anda mengarau ikan gabus itu, dapatkah Anda menangkapnya?  meugawo...