beungoh

beungoh adv pagi hari, pagi-pagi:

— that, pagi sekali;

ban —, ketika pagi hari;

— — , pagi-pagi;

si malam —, semalam suntuk;

— aleuhat, hari minggu pagi;

beulasah

¹beulasah → meunasah

²beulasah adv menyerah sepenuhnya
kepada sesuatu, menghabiskan waktu
dengan:

gata — that bak inong nyan, uroe malam hana tawoe, siang dan malam Anda sibuk dengan wanita itu sehingga tak pulang-pulang ke rumah;

mu—droe, pu— droe, menyerahkan diri
sepenuhnya kepada sesuatu;

bakri ék tamu— sinan sabé? bagaimana
Anda selalu berada di situ?

beuklam

beuklam adv (dr bak klam) tadi malam, malam yang sudah berlalu, semalam

→ klam

baroe

baroe adv kemarin:

— sa, kemarin dulu;

— saya raya, sehari sebelum kemarin dahulu;

aneuk — sa, anak kemarin dulu (ki), anak yang baru mengetahui sesuatu, tetapi sudah berlagak seperti orang berpengalaman;

— - —, sebelum ini, dahulu-dahulu;

panè tajak nyang jeuet
trôk keunoe? — - — lôn kalon
hana, dari mana Anda datang
dahulu-dahulu tak pernah saya
melihat Anda;

dilèe —, dahulu, masa lalu;

sipeureuti 'adat dilèe —, menurut adat pada masa-masa yang lalu

apo

¹apo adv jika, sekiranya.

→ adat

²apo bulôh → bulôh

ama

1 ama n amar nahi, perintah atau larangan di agama:

tapeubuet ban ─ nah'i, kerjakanlah hal-hal yang disuruh atau diperintahkan oleh Tuhan.

→ bida

2 ama adv ─ ba'du, kemudian setelah itu (lazim dipergunakan dalam hikayat dll);

3 ama n 'amma, nama juz terakhir dalam Al-Qur'an.

'am

'am adv umum:

ureueng ─, orang awam;

bala ─, malapetaka yang menimpa umum;

di darat bala ─, di laôt kaphé, sabab teukeusé ureueng donya, di darat timbul malapetaka umum, di laut orang-orang kafir, semua itu disebabkan oleh ketidakpatuhan rakyat jelata.

→ 'awam

aleukisah

aleukisah adv alkisah, cerita akan dimulai, diceritakan (dalam hikayat)

akô

akô adv setuju, sepaham, semupakat:

jih ─ that ngon sèedara, Ia semupakat benar dengan saudara-saudaranya.

meu ─, bersepaham sesamanya.

gèt tameu ─ ngon gobnyan, Sebaiknya kita bersepakat dengannya.

peu ─, membuat sepaham.

→ gèt

akit

akit adj sekiranya, jikalau:

─ na, teuntèe lôn bri keu gata, sekiranya ada, tentulah Saya berikan kepada Anda; → adat