amanah n amanah, sesuatu yang dipercayakan, nasehat, perintah:
nyoe ─ gob h'an jeuet lôn publoe, ini adalah amanah orang, saya tidak boleh menjualnya;
meu ─, menyimpan amanah;
peu ─, menyerahkan;
peue nyang geupeu ─ bak jih habéh jipeuteuboih, apa yang dipercayakan kepadanya telah dirusaknya.
→ amanat
Tampilkan postingan dengan label page-42. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label page-42. Tampilkan semua postingan
Minggu, 01 April 2018
Senin, 26 Maret 2018
amak
amak n alat untuk mencedok sesuatu (diperbuat dari upih pinang atau nibung):
─, bubèe, lhèe ngon gampét, cedok, bubu, dan keranjang ikan;
─ ─ ayôn, terlalu banyak hingga mubazir;
jipeugèt peunajôh ji ─ ─ ayôn, jipeurugoe teupông mantong ngon minyeuk, teuma jiboih, ia membuat kue dalam jumlah yang sangat banyak, hanya memboroskan tepung dan minyak saja, kemudian, ia membuangnya;
─ ayôn, teureubéh bui trôn, gegabah seperti babi yang menuruni tebing yang curam;
meu ─, mempunyai cedok atau bercedok;
ho takeumeung jak meu ─ ─, pat takeumeung seumeuset?, hendak kemana Anda membawa cedok-cedok, dimana Anda hendak mengeringkan paya?
ie di rumoh meu ─ ─ ayôn saré!, air di rumah berlimpah-limpah bangaknga sehingga mubazir!
─, bubèe, lhèe ngon gampét, cedok, bubu, dan keranjang ikan;
─ ─ ayôn, terlalu banyak hingga mubazir;
jipeugèt peunajôh ji ─ ─ ayôn, jipeurugoe teupông mantong ngon minyeuk, teuma jiboih, ia membuat kue dalam jumlah yang sangat banyak, hanya memboroskan tepung dan minyak saja, kemudian, ia membuangnya;
─ ayôn, teureubéh bui trôn, gegabah seperti babi yang menuruni tebing yang curam;
meu ─, mempunyai cedok atau bercedok;
ho takeumeung jak meu ─ ─, pat takeumeung seumeuset?, hendak kemana Anda membawa cedok-cedok, dimana Anda hendak mengeringkan paya?
ie di rumoh meu ─ ─ ayôn saré!, air di rumah berlimpah-limpah bangaknga sehingga mubazir!
ama
1 ama n amar nahi, perintah atau larangan di agama:
tapeubuet ban ─ nah'i, kerjakanlah hal-hal yang disuruh atau diperintahkan oleh Tuhan.
→ bida
2 ama adv ─ ba'du, kemudian setelah itu (lazim dipergunakan dalam hikayat dll);
3 ama n 'amma, nama juz terakhir dalam Al-Qur'an.
tapeubuet ban ─ nah'i, kerjakanlah hal-hal yang disuruh atau diperintahkan oleh Tuhan.
→ bida
2 ama adv ─ ba'du, kemudian setelah itu (lazim dipergunakan dalam hikayat dll);
3 ama n 'amma, nama juz terakhir dalam Al-Qur'an.
gawo
gawo v mengarau: Cuba tagawo eungkôt bacé nyan, ék meuteumèe, Cobalah Anda mengarau ikan gabus itu, dapatkah Anda menangkapnya? meugawo...
-
1 barah n bisul, bintal, bintit, radang: — batèe , sejenis bisul keras; — kalikwa, — biréng , bisul yang biasanya tumbuh di ketiak; — m...
-
apiun n apiun, opium, candu kasar yang belum diolah: ─ bulat , candu yang dibulat-bulatkan; ─ bungong , apiun bunga; bijèh ─ , te...
-
gathôb, gatôb, kat(h)ôb, meugathôb v mengatupkan, menutup: cicém nyan ji-- sayeuen, Burung itu mengatup sayapnya