Tampilkan postingan dengan label awalan-at. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label awalan-at. Tampilkan semua postingan

Rabu, 25 Juli 2018

atô

atô v mengatur, menyusun, menertibkan, menempatkan:

hana gèt ji --, ia menyusunnya tidak bagus;

meu --, beraturan;

meu -- that buet jih, pekerjaannya teratur sekali;

peu --, mengaturkan, menjelaskan;

meunyo gobnyan nyang peu -- mudah that tapham, jika dia yang menjelaskan, mudah sekali dapat kita pahami.

ateueh

ateueh a atas, melintasi, terhadap, dalam hal, menurut, mengenal, tentang:

Peue nyang rhôt bunoe di -- , apa yang jatuh dari atas?

pakon gata ék saksi -- jih? mengapa Anda  menjadi saksi terhadapnya?

lôn bloe barang nyoe -- neuyue gobnyan,
saya membeli barang ini menurut pesanan dia;

meu--, meninggi, bersikap tinggi, sombong;

--> công, manyang

ate

ate n hati, perasaan, pikiran, keberanian, perangai, watak:

ulèe --, hulu hati;

boh --, ginjal;

jantông --, jantung hati, kekasih;

-- sakét, -- ubat, hati yang sakit, hati pula obatnya (pernyataan dua orang kekasih untuk sama-sama hidup);

tueng --, mengambil hati, menuruti keinginan seseorang;

teubôh, teuka, sampoe --, sampai hati;

ék teubôh bak -- teuh aneuk manyak taamianya?  sampai hatikah Anda menaniaya anak kecil?

bri --,  memberi hati;

brôk --, busuk hati;

na --, menaruh hati;

lôn na -- keu inong nyan, saya menaruh hati kepada wanita itu;

meunyo na -- padé tatop, deureuham gop tapeugala (pb), jika ada kemauan, bermacam jalan tersedia untuk mengusahakan penyelesaian;

bak -- lôn, pada pikiran saya;

bak -- lôn h'an jijeuet jak keunoe, pada pikiran saya ia tidak berani datang kemari;

-- lagèe pijét, penakut;

-- batèe, hati batu, yi keras hati dalam artikata tidak baik;

biek -- batèe alèh kayèe, hana akai hana malèe (pb), seperti hati batu atau kayu, tidak berakal dan tidak tahu malu), orang yang berhati batu, bodoh dan tidak tahu malu;

meu--, berhati, menaruh hati;

atawa

atawa n atau:

nyoe ─  jéh, ini atau itu;

nyo ─ kon, benar atau tidak

at

at, sa'at n saat, waktu:

meunyo neukeumeueng tulông lôn, neutulông bak -- nyoe, meunyo go laén hana guna lé, kalau Anda hendak menolong saya, tolonglah pada saat ini, (karena) jika lain kali tidak ada gunanya lagi;

si--, sebentar;

tajak keunoe --, datanglah kemari sebentar;

si -- nyoe, tadi, barusan, (dr siatnyoe atau sianyoe)

si -- nyoe mantong jih di rumoh, tadi ia ada di rumah;

si--, setiap saat;

si-- jijak saweue lé geutanyoe, setiap saat ia datang menjenguk kita;

si-- na si-- tan, sekali ada sekali tidak ada;

--> blét, klép, tém, rôk

gawo

gawo v mengarau:  Cuba tagawo eungkôt bacé nyan, ék meuteumèe, Cobalah Anda mengarau ikan gabus itu, dapatkah Anda menangkapnya?  meugawo...