abo n sejenis siput yang biasa hidup di paya-paya dan selalu naik turun pd tanaman kumpai:
até gata lagèe ─, meuék meutrôn, hati anda selalu naik turun seperti siput (dikatakan terhadap seseorang yang tidak berpendirian); --- jagat --> jagat; euntuek bruek --- --> euntuek;
meu---, mencari atau menyerupai siput;
kaleupah jijak meu─, ia sudah pergi mencari siput; buet gata meu--- that, pekerjaan Anda menyerupai siput = lambat sekali;
meu ─, berjalan kesana kemari.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar