deelat, dolat n daulat, baginda, berkat, menobatkan, mengakui, memberi penghormatan:
— poteu, daulat tuanku;
'ôh Iheueh neukheun ulé —, beudoihle rakyat dum jeumeu'ah, setelah baginda
berkata, berdhilah semua rakyat (memberi penghormatan kepadanya);
meung na tuah lom ngon — ho nyang tajak cit seulamat, jika ada tuah dan restu (kedua orang tua), ke mana saja Anda
pergi akan selamat;
raja nyoe bèk lé ta —! janganlah kita atau Anda menghormati raja ini lagi!
meu—, berdaulat, dihormati;
pat nyang na raja meu—, bandum jijak, di
mana ada raja yg berkuasa, semua dijumpainya
→ biat, haramlia, sipada, tuah
Tidak ada komentar:
Posting Komentar