Senin, 13 Februari 2023

dua

dua num dua: 

ban —, kedua-duanya, bersama-sama, berdua-duaan -> simadôn, sui, t-pak, cut pd peucut, won-won, bé; 

— — dua-dua, kedua-duanya -> meurungkhé

— nanggroe (—teumpat), kedua-dua negeri atau tempat, yi dunia yang fana ini dan dunia yg baka, darat dan air; 

tapubuet amai keubajikan supaya seulamat ban — teumpat, perbuatlah amal kebajikan spy Anda selamat di dunia dan di akhirat; 

binatang udép — nanggroe, binatang yang hidup pada dua tempat, amfibi; 

meu—, melakukan sesuatu berdua-duaan membagi dua, membagi dl dua bagian; 

jipoh lôn jimeu—, mereka berdua memukul saya; 

meu— basi, -> basi; 

meu— laba, membagi dua keuntungan -> maw'aih; 

udép bak sari maté bak sajan, sikrak kaphan tameu—, marilah kita hidup dan mati bersama-sama, (jika kita meninggal) sehelai kain kafan kita bagi berdua; 

peu—, menudakan; 

nyang sa bek tapeu —, yg esa janganlah kita anggap spt dua; 

meungnyo neukeumeung peu—, leubèh gèt neutaleuek lôn, jika Anda ingin menambah seorang istri lagi, lebih baik Anda menceraikan saya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

gawang

gawang v menggoyang-goyangkan sesuatu ke sana kemari (utk mengusir ayam yang bertengger di atas), mengusir:  ji-- manok , mengusir ayam se...